
Dua bersaudara yang menindas seorang perwira tinggi polisi Victoria bisa menghadapi hukuman hingga 15 tahun penjara setelah upaya mereka untuk membawa kasus mereka ke pengadilan yang lebih rendah gagal.
Jay Stephens (20) dan Isaiah Stephens (19) mengaku bersalah menyebabkan luka parah pada Asisten Komisaris Chris O’Neill di halaman St Kevin’s College di Toorak pada 15 Juni.
Tuduhan yang lebih serius yaitu cedera serius yang disengaja dibatalkan oleh jaksa sebagai bagian dari kesepakatan pembelaan.
Lihat berita terbaru dan streaming gratis 7 ditambah >>
Pengacara keduanya mengajukan yurisdiksi ringkasan di Pengadilan Magistrat Melbourne pada hari Rabu, yang berarti kasus mereka akan tetap berada di Pengadilan Magistrat, dengan hukuman maksimum dua tahun penjara.
Di Pengadilan Negeri, hukuman maksimal untuk kejahatan tersebut adalah 15 tahun.
Jay Stephens tertawa ketika Hakim Peter Reardon menolak permohonan tersebut.
Hakim mengatakan dia mempunyai “keraguan serius” apakah pengadilan yang lebih rendah akan mampu menghukum keduanya secara memadai.
“Kedua pemuda ini jelas-jelas sedang mencari masalah pada sore hari ini,” kata Reardon.
“Apakah itu Tuan O’Neill atau orang lain, akan ada masalah dan itulah yang terjadi.”
Mr Reardon memilih Jay Stephens, yang melarikan diri dari Queensland pada saat serangan itu terjadi.
“Salah satu terdakwa saat itu sedang dalam masa pembebasan bersyarat karena kejahatan kekerasan dan dia melarikan diri sehubungan dengan hal tersebut. Dalam pandangan saya… dua tahun penjara tampaknya tidak cukup,” katanya.
Pengadilan mendengar sebelumnya bahwa O’Neill, 60, mengalami patah tulang rusuk, pendarahan di otak dan paru-paru, dan terus menderita sakit dan pusing sejak pemukulan tersebut.
Dia sedang tidak bertugas ketika dia mengikuti keduanya setelah mereka turun dari kereta di dekat stasiun Heyington.
O’Neill khawatir mereka akan merusak properti atau melukai seseorang sebelum menemukan Jay Stephens buang air kecil di pohon, kata jaksa.
“Apa yang kamu lihat, orang tua?” Jay Stephens memberi tahu petugas tersebut, sebelum saudara-saudaranya mulai menendang dan meninju wajah, kepala, punggung, dan badannya.
Sebelum kejadian tersebut, mereka dituduh melakukan tindakan yang berisik dan kasar di dalam kereta, di mana salah satu dari mereka terdengar mengatakan bahwa dia tidak peduli jika mereka berakhir di penjara.
Jay Stephens juga mengaku bersalah atas tindak pidana pengrusakan setelah menendang kaca spion mobil malam itu.
Saudara-saudara ditangkap dua hari setelah serangan itu. Isaiah Stephens mencukur rambutnya agar tidak terdeteksi dan rambutnya ditemukan di tempat sampah kediaman Malvern East.
Jay Stephens melambai kepada saudaranya saat ditahan.
Jaminan Isaiah Stephens telah diperpanjang hingga pasangan tersebut menghadapi sidang pembelaan pada 5 Mei.